Elaborarea și examinarea juridică a contractelor. Mobil 8-029-1050106, oras. 8-017-3286100

Contractul de vânzare este cea mai veche dintre toate tranzacțiile. Scopul său este transferul unui lucru de la o persoană la alta cu transferul dreptului de proprietate sau al altor drepturi de proprietate către aceasta din urmă.

Contractul de cumpărare și vânzare este definit de Codul civil al Republicii Belarus ca un acord în temeiul căruia vânzătorul se obligă să transfere cumpărătorului proprietatea, gestiunea economică și gestiunea operațională a proprietății, iar cumpărătorul se obligă să accepte proprietatea și să plătească o anumită sumă de bani (preț) pentru aceasta..

Domeniul de aplicare al contractelor de vânzare este extrem de larg - de la achiziționarea de bunuri de larg consum de către cetățeni până la vânzarea întreprinderilor. În toate aceste cazuri Contract de vânzareîși păstrează caracteristicile caracteristice în fiecare domeniu de aplicare, dobândind totuși propriile caracteristici specifice.

Contractul de cumpărare și vânzare are următoarele tipuri: cumpărare și vânzare cu amănuntul, furnizare de bunuri, furnizare de bunuri pentru nevoi guvernamentale, furnizare de energie, contractare, vânzare de bunuri imobiliare, vânzarea unei întreprinderi.

Mai jos vom discuta despre caracteristicile generale inerente oricărui contract de cumpărare și vânzare.

Contract de vânzare-cumpărare: mărfuri

Bunurile sunt bunuri mobile și imobile, cu excepția bunurilor care nu pot fi deținute de alte persoane decât statul.

Contract de vânzare-cumpărare: părți

Există două părți implicate într-un contract de cumpărare și vânzare - vânzătorul și cumpărătorul. Pot fi atât persoane fizice, cât și entități de afaceri (antreprenori și organizații).

Vânzătorul într-un contract de cumpărare și vânzare poate fi o persoană care are dreptul de a dispune de proprietate. De regulă, această putere aparține proprietarului. Alte persoane, fără permisiunea proprietarului, nu au dreptul de a dispune de proprietatea sa.

Contract de vânzare-cumpărare: formular

Nu există reguli speciale în Codul civil al Belarusului cu privire la forma unui contract de cumpărare și vânzare. Aceasta înseamnă că forma acestui acord este determinată de regulile generale privind forma tranzacțiilor, cu excepția cazurilor prevăzute de lege (vânzarea unei întreprinderi, imobile).

Contract de cumpărare și vânzare: condiții esențiale

Termenii esențiali ai acestui acord sunt următorii:
- despre articol (denumirea produsului; cantitatea produsului; sortimentul produsului);
- despre scopul achiziției (în anumite cazuri).

Contract de vânzare-cumpărare: drepturi și obligații ale părților

Responsabilitatea principală a vânzătorului este transferarea bunurilor și transferul dreptului de proprietate (dreptul de gestiune economică, dreptul de gestionare operațională) în legătură cu bunurile către cumpărător. Vânzătorul, de regulă, este obligat, concomitent cu transferul mărfii, să transfere cumpărătorului accesoriile acestuia, precum și documentele aferente (pașaport tehnic, certificat de calitate, instrucțiuni de utilizare etc.) prevăzute de lege sau de contract de vânzare. Transferul mărfurilor către cumpărător se efectuează în modul prescris - într-o anumită cantitate, într-un sortiment convenit și complet, de calitate stabilită, în recipiente și ambalaje adecvate.

Principalele responsabilități ale cumpărătorului sunt acceptarea mărfurilor și plata acestora.

Contract de cumpărare și vânzare: transferul dreptului de proprietate de la vânzător la cumpărător

Dreptul de proprietate al dobânditorului unui lucru în temeiul unui contract ia naștere din momentul transferului acestuia, dacă legea sau contractul nu prevede altfel. În cazurile în care contractul de cumpărare și vânzare stabilește că proprietatea asupra bunurilor transferate cumpărătorului este păstrată de către vânzător până la plata bunurilor, cumpărătorul nu are dreptul de a înstrăina bunurile sau de a dispune de ele în orice alt mod înainte transferul drepturilor de proprietate către acesta. În cazul în care bunurile transferate nu sunt plătite în termenul prevăzut de contractul de vânzare-cumpărare, vânzătorul are dreptul de a cere cumpărătorului să îi returneze bunurile.

Vă pot oferi următoarele patru servicii juridice:
1. examinarea juridică (simpla verificare) a contractului dumneavoastră de cumpărare și vânzare pentru conformitatea cu legislația Republicii Belarus. Cost de la 300.000 de ruble (de la 40 de dolari SUA);
2. pregătirea unor condiții separate pentru contractul dumneavoastră de cumpărare și vânzare. Cost de la 300.000 de ruble (de la 40 de dolari SUA);
3. elaborarea unui contract de vânzare-cumpărare pentru o comandă individuală. Cost de la 1.000.000 de ruble (de la 110 de dolari SUA);
4. furnizarea formei de contract de cumpărare și vânzare care este cea mai potrivită pentru situația dvs. - 300.000 de ruble (de la 40 de dolari SUA).
Perioada de pregătire a documentelor este de la 24 de ore la 3 zile lucrătoare.

Contract de cumpărare și vânzare RB, Contract de cumpărare și vânzare Belarus, Exemplu de contract de cumpărare și vânzare, Contract de cumpărare și vânzare de bunuri, Contract de vânzare

Fac viața mai ușoară
avocat Nikolay Kalyunov

Aprobat
prin rezoluție a Ministerului Afacerilor Interne,
Ministerul Justiției
din data de 01.11.2007 N 284/74

(modificat prin rezoluția Ministerului Afacerilor Interne, Ministerul Justiției din 07.09.2008 N 200/40)

Forma standard

ACORD
cumparare si vanzare de transport mecanic
vehicul, remorcă la acesta (cu excepția celor cu roți
tractor și remorcă pentru el)

Republica Belarus, _________________ „__” ____________ 20__

_________________________________________________________________________________________________________
(numele, prenumele, patronimul unei persoane)
_________________________________________________________________________________________________________
(abordare)
_________________________________________________________________________________________________________,
(informații de identificare/date pașaport: serie, număr,
emis de cine și când)
denumit în continuare Vânzător și ________________________________________________________________________________
(Numele complet

persoană fizică / nume de familie, prenume, patronimic al unei persoane
__________________________________________________________________________________________________________
antreprenor/numele persoanei juridice)
__________________________________________________________________________________________________________
(adresa/numărul persoanei fizice, data și cine a emis
__________________________________________________________________________________________________________
certificat de antreprenor individual)
__________________________________________________________________________________________________________
(informații de identificare/detalii pașaport:
__________________________________________________________________________________________________________,
serie, număr, de către cine și când este emis)
denumit în continuare Cumpărător, reprezentat de ___________________________________________________________________
(funcție, prenume, prenume,
__________________________________________________________________________________________________________
numele patronimic al unui reprezentant al unei persoane juridice)
acționând pe baza ________________________________________________________________________________________________
au încheiat acest acord între ei, după cum urmează:
1. Vânzătorul vinde Cumpărătorului ________________________________________________________________________________
(numele mecanicului
___________________________________________________________________________________________________________
vehicul, remorcă
__________________________________________________________________________________________________________
(denumit în continuare vehicul))
marca și modelul ______________________________ de ________ an, plăcuță de înmatriculare _______ caroserie (șasiu, cadru) N _________________
2. Apartenența Vânzătorului vehiculului specificat se confirmă printr-un certificat de înmatriculare a vehiculului (pașaport tehnic) seria ____ N ___________ eliberat de divizia de înmatriculare (înmatriculare și examinare) a Inspectoratului Auto de Stat al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Belarus (denumită în continuare - REP SAI) _____________________________ (nume REP SAI)
_____________________
(data emiterii)
3. Costul vehiculului este de _________________________________ (suma în cifre (________________________________________________) ruble belaruse.
si in cuvinte)

4. Plata pentru vehicul se face ____________________________________________________________
(termenele limită,
__________________________________________________________________________________________________________
forma de plata)
5. Drepturile, obligațiile și responsabilitățile părților în temeiul acordului sunt determinate de legislația Republicii Belarus.
6. Vânzătorul certifică că înainte de semnarea prezentului acord, vehiculul nu a fost dat nimănui, nu a fost vândut, nu a fost gajat, nu este închiriat sau arestat, nu există nicio dispută legală în legătură cu acesta și este liber de orice drepturi și pretenții de la terțe părți.
7. Alți termeni ai acordului: ___________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________
8. Prezentul contract este întocmit în trei exemplare, dintre care unul rămâne la vânzător, celălalt la cumpărător, iar al treilea la REP.

„___” __________ ____ g.__________

ALC „___________” denumită în continuare „Vânzătorul”, reprezentată de administrator în procedura falimentului - ____________, numită prin decizia Tribunalului Economic ____________________ din data de „___” __________ ____ și __________, denumită în continuare „Cumpărător”, reprezentat de ________________, acționând în baza __________ au încheiat prezentul acord după cum urmează:

1. OBIECTUL ACORDULUI

1.1. Vânzătorul vinde și Cumpărătorul cumpără o mașină ___________ (denumită în continuare „produsul”).

1.2. Livrarea mărfurilor se efectuează pe bază de auto-ridicare cu notificare scrisă către Cumpărător cu privire la locația depozitului (parcare). Recepția mărfurilor se efectuează conform foii de parcurs și conform certificatului de acceptare la depozitul Vânzătorului (parcare), care este semnat de reprezentanții Vânzătorului și Cumpărătorului.

1.3. Costul mărfurilor conform acestui acord este de _________ ruble belaruse, inclusiv TVA - _________ ruble belaruse.

1.4. Vânzătorul se obligă să transfere bunurile de mai sus către Cumpărător în termen de __ zile bancare de la data primirii plății în avans în contul Vânzătorului.

2. PROCEDURA DE PLATA

2.1. Plata costului mărfurilor se face sub forma unei plăți anticipate de 100% a costului mărfurilor în cel mult __ zile de la data încheierii acestui acord în contul bancar al Vânzătorului specificat în contract.

3. RESPONSABILITATEA PĂRȚILOR

3.1. În caz de întârziere în transferul plății anticipate, Cumpărătorul va plăti Vânzătorului o penalitate în valoare de ____% din costul mărfurilor neachitate pentru fiecare zi de întârziere.

3.2. În caz de întârziere în livrarea mărfurilor, Vânzătorul plătește Cumpărătorului o amendă în valoare de ____% din costul mărfii.

3.3. Plata penalităților și amenzilor nu scutește părțile de obligația de a compensa prejudiciul suferit de cealaltă parte ca urmare a nerespectării de către acestea a termenilor contractului.

4. CALITATEA PRODUSULUI, PROPRIETATEA

4.1. Calitatea produsului trebuie să respecte documentația de reglementare și tehnică a acestui produs. Producătorul este responsabil pentru calitatea produsului.

4.2. Acceptarea bunurilor pentru calitate se efectuează de către Cumpărător în conformitate cu clauza 1.2 din prezentul acord.

4.3. Dreptul de proprietate asupra bunurilor și riscul pierderii accidentale a bunurilor sunt transferate de la Vânzător la Cumpărător din momentul în care bunurile sunt transferate în calitate la depozitul Vânzătorului (parcare).

5. CIRCUMSTANȚE DE FORȚĂ MAJORE

5.1. Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea, totală sau parțială, dacă defecțiunea rezultă din inundații, incendii, cutremur sau alte acte de forță sau condiții de război care au loc după încheierea contractului.

Părțile sunt, de asemenea, exonerate de răspundere pentru neîndeplinirea obligațiilor prin interzicerea săvârșirii acțiunilor constituind conținutul obligațiilor, emanate de la autoritățile publice și de la conducere.

5.2. Dacă oricare dintre circumstanțele de mai sus a afectat direct îndeplinirea obligației în termenul stabilit în contract, atunci acest termen se prelungește proporțional pe durata circumstanței corespunzătoare.

6. PROCEDURA DE EXAMINARE A LITIGIILOR

6.1. În toate celelalte aspecte care nu sunt prevăzute în acest acord, părțile sunt ghidate de legislația actuală a Republicii Belarus.

6.2. Părțile vor încerca să rezolve toate neînțelegerile apărute în timpul executării prezentului acord prin negocieri, iar în cazul în care nu se ajunge la un acord, prin depunerea de reclamații.

În cazul în care părțile nu reușesc să ajungă la un acord, atunci orice dispută, dezacord sau reclamație care decurge din prezentul acord sau legată de încălcarea acestuia va fi soluționată de Tribunalul Economic ___________.

7. ALTE CONDIȚII

7.1. Prezentul acord poate fi modificat, completat și reziliat anticipat prin acordul scris al părților.

7.2. Niciuna dintre părți nu are dreptul de a transfera drepturile și obligațiile din acest acord unei terțe părți fără acordul scris al celeilalte părți.

7.3. Toate anexele și acordurile adiționale la acordul semnat de părți fac parte integrantă din acesta.

7.4. Prezentul contract este întocmit în 2 exemplare cu forță juridică egală, câte un exemplar pentru Vânzător și Cumpărător.

7.5. Copiile fax ale acordului și anexelor, modificările la acesta au puterea originalului dacă pe ele există sigiliul original al uneia dintre părți. În acest caz, copiile originale sunt trimise de părți una către alta prin poștă în termen de 10 zile de la data semnării documentului relevant.

7.6. Prezentul acord intră în vigoare de la data semnării lui de către ambele părți și este valabil până la îndeplinirea integrală a obligațiilor ce le revin.

Transferul dreptului de proprietate asupra unui vehicul presupune parcurgerea unor proceduri birocratice și îndeplinirea unei serii de formalități.

Mașinile sunt clasificate ca bunuri mobile. În ciuda acestui fapt, tranzacțiile de vânzare către o persoană fizică sau achiziționarea urgentă a unei mașini sunt supuse înmatriculării de stat. Evident, cerința legiuitorului se datorează costului ridicat al vehiculelor, precum și potențialului pericol reprezentat de funcționarea acestora.

Puteți înregistra oficial achiziția unei mașini folosind unul dintre cele două documente: certificate de facturare, contract de vânzare. Oricare dintre ele servește drept bază pentru înregistrarea mașinii la poliția rutieră pentru noul proprietar.

Unii oameni cred în mod eronat că documentele care pot fi folosite pentru oficializarea vânzării unui autoturism includ o procură. Este gresit. Legal, avocatul nu devine noul proprietar, ci acționează doar în numele și în interesul proprietarului mașinii.

Metodele luate în considerare de reînmatriculare a unei mașini sunt disponibile diferitelor categorii de vânzători

În cele mai multe cazuri, factura certificată este utilizată de dealeri auto și alte entități comerciale reprezentate pe piața comercială cu comision auto. Statutul de întreprinzător privat sau persoană juridică este obligatoriu pentru aceștia.

Următoarele documente sunt necesare pentru emiterea unei facturi::

• pașaportul general sau alte documente de identificare ale ambelor părți la tranzacție;
• procura legalizata de la cumparator si vanzator, daca actioneaza prin avocat;
• certificat de înmatriculare cu un marcaj care indică radierea.

Odată emisă factura, cumpărătorului i se dă originalul, iar vânzătorului o copie a acestui document. In cazul unui litigiu cu organele fiscale sau reprezentanti ai politiei rutiere, este important ca vanzatorul sa primeasca si sa pastreze contractul de vanzare cu comision. În plus, vânzătorul trebuie să verifice dacă marca este plasată în certificatul de înregistrare. Include informații despre vânzare, precum și sigiliul entității comerciale care a emis certificatul-factura.

Lucrul bun despre această metodă de finalizare a unei tranzacții este că nu impune vânzătorului să ajungă la poliția rutieră. Fiind noul proprietar al autoturismului conform certificatului de facturare, cumparatorul poate ajunge singur la politia rutiera.

Regula imperativă: se acordă 10 zile pentru înregistrarea de stat de la data întocmirii certificatului de factură.

După ce vă înmatriculați mașina, trebuie să vă asigurați.

Important: este posibil să restabiliți un certificat de factură pierdut, să schimbați sau să reziliați un contract de cumpărare și vânzare întocmit cu acest document numai în organizația care l-a emis.

Atunci când o mașină uzată este vândută de o persoană privată altuia fără intermediari, se întocmește un contract de vânzare-cumpărare.

Este un acord scris prin care vânzătorul transferă vehiculul cumpărătorului, iar cumpărătorul, la rândul său, este de acord să plătească vânzătorului o sumă de bani prestabilită.

Nu există un singur eșantion al contractului în cauză. Cerințele pentru forma și conținutul acestuia sunt stabilite în Rezoluția Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Belarus și în Decretul prezidențial nr. 543.

Valabilitatea acordului este supusă condiției ca părțile să ajungă la un consens asupra tuturor aspectelor semnificative din punct de vedere juridic. Este de remarcat faptul că acordurile se încheie în formă scrisă simplă. Ele nu sunt supuse legalizării notariale obligatorii.

Puteți întocmi singur un acord, folosind un eșantion de pe internet sau cel postat în fiecare secție de poliție rutieră. Nu este nevoie să vă faceți griji prea mult cu privire la corectitudinea formulării legale. În cazul în care documentul este întocmit greșit, poliția rutieră va refuza înmatricularea mașinii pe baza acestuia.

Dacă întâmpinați dificultăți la înregistrare, puteți cere ajutorul poliției rutiere.

Merită să cunoașteți nuanțele întocmirii unui contract

Pentru a asigura identificarea corectă a părților la tranzacție, trebuie acordată atenția cuvenită la specificarea datelor cu caracter personal ale părților. Pe lângă numele dvs. complet, trebuie să introduceți seria și numărul pașaportului. Datele trebuie verificate în raport cu pașaportul civil și pașaportul tehnic.

Este la fel de important să indicați corect parametrii tehnici și caracteristicile vehiculului

Acest lucru nu pune nicio problemă. Trebuie doar copiate de pe pașaportul tehnic. Set minim: marcă, model, an fabricație, număr șasiu, plăcuță de înmatriculare.

Dacă dorește, cumpărătorul poate păstra plăcuțele pe care le-a condus vânzătorul, cu condiția ca acestea să fie plăcuțe noi, iar vânzătorul și cumpărătorul să fie locuitori ai aceleiași localități. Contractul de cumpărare și vânzare trebuie să conțină o asigurare din partea vânzătorului cu privire la amplasarea vehiculului înstrăinat în proprietatea sa personală.

Contractul ar trebui să se refere la un document de proprietate, de exemplu, un act de donație, un certificat de moștenire sau un acord de schimb.

Condiția cheie a tranzacției este prețul de achiziție al vehiculului

Prețul convenit de părți este indicat în cifre și duplicat în cuvinte alături de acesta în paranteze. Pretul trebuie exprimat in moneda nationala. In orice caz, poate fi flotantă și legată de cursul oricărei monede străine. Dacă acesta este cazul, este important să indicați cu ce ritm și la ce dată trebuie luat în considerare. Acest lucru este deosebit de important dacă părțile au convenit să plătească în rate.

Există o practică de a semna contracte de cumpărare și vânzare cu condiția reînmatriculării autoturismului după plata prețului integral de răscumpărare. În principiu, acest lucru este legal. Un alt lucru este că regula generală a unei perioade de 10 zile pentru reînmatricularea unei mașini nu a fost anulată.

Dacă părțile depun la poliția rutieră un acord semnat cu mai bine de 10 zile în urmă, apar probleme la reînmatricularea mașinii. Nu este profitabil pentru vânzător să întârzie înregistrarea de stat din alt motiv.

Mașina este considerată o sursă de pericol sporit

Implicit, proprietarul raspunde pentru prejudiciul cauzat in timpul functionarii acestuia, iar pana cand politia rutiera inregistreaza transferul dreptului de proprietate este considerat vanzator. Dacă cumpărătorul nu poate plăti imediat vânzătorul, puteți merge într-una din două moduri.

1. Prima este amânarea încheierii contractului.
2. Al doilea este de a reînregistra proprietatea pe baza unei tranzacții neplătite și, în viitor, de a solicita plata de la cumpărător, care este deja proprietarul mașinii.

Dificultatea este aceasta. În cazul în care cumpărătorul nu plătește, va trebui să rezilieze tranzacția voluntar sau judiciar, să confisque mașina, să efectueze reînmatricularea inversă și, dacă este cazul, să recupereze costurile.

Este recomandabil să includeți în contractul de cumpărare și vânzare o obligație scrisă din partea vânzătorului privind absența pretențiilor asupra vehiculului înstrăinat de la terți.

Mașinile importate din Rusia care sunt sub sarcină sunt adesea vândute în Belarus. Vorbim de litigii, arestări, credite auto neachitate.

În cazul în care bunul este grevat, creditorul are dreptul de a executa silit asupra acestuia, indiferent de schimbarea proprietarului.

Pentru a se proteja de acest tip de probleme, este logic ca cumpărătorii să-și verifice mașina folosind toate bazele de date disponibile. Și în contractul în sine, includeți condițiile unei amenzi mari și a unei penalități colectate de la vânzător în cazul în care creditorii vânzătorului mașinii fac pretenții împotriva noului cumpărător.

Unul dintre punctele obișnuite ale tranzacției luate în considerare este regulile și condițiile de reziliere a contractului

În principiu, puteți sări peste acest punct. În cazul în care părțile nu au stabilit nicio regulă în acest sens, se aplică în mod implicit prevederile de drept civil. Acord auto poate fi reziliat de comun acord al părților sau în instanță. Baza rezilierii unilaterale forțate a unei tranzacții este, de obicei, o încălcare gravă a condițiilor tranzacției, de exemplu, neefectuarea sau plățile premature ale plăților în rate.

Dacă se dorește, afacerea poate include o regulă de forță majoră

În practică, cumpărarea și vânzarea unui autoturism este adesea oficializată printr-o procură legalizată. Merită să înțelegem că nu este un document care să mijlocească transferul dreptului de proprietate. Vânzătorul real continuă să fie considerat proprietarul mașinii.

Mai mult, se consideră că avocatul acționează în numele și în interesul proprietarului. Prin urmare, mandantul poate revoca oricând o procură emisă anterior, fără a preciza motivele. O mașină vândută prin procură în mod oficial nu încetează să fie proprietatea vânzătorului real. În cazul morții sale, o astfel de mașină va deveni parte a patrimoniului ereditar (Cu privire la regulile de moștenire a unei mașini ().

În orice moment, aceasta poate fi supusă executării silite asupra pretențiilor adresate vânzătorului. Vorbim nu doar despre un împrumut auto, ci și despre alte cerințe, de exemplu, pentru achitarea unui credit ipotecar sau pensie alimentară. Înregistrând vânzarea cu împuternicire, înstrăinătorul riscă și el.

În caz de accident, încălcare a regulilor de circulație și alte probleme, toate reclamațiile vor fi inițial adresate vânzătorului.

Contract de vânzare-cumpărare nr.B/N

Minsk „___” ___________ 201__

Antreprenorul individual Kurta Alexander Leonidovich, denumit în continuare Vânzător, care acționează pe baza Certificatului de înregistrare de stat nr. 192030393, pe de o parte, și _______________, denumit în continuare Cumpărător, au convenit asupra următoarelor:

1.1. În baza acestui acord, Vânzătorul se obligă să livreze, în conformitate cu comanda Cumpărătorului, iar Cumpărătorul se obligă să accepte și să plătească Bunurile în conformitate cu termenii acestui acord. Termenul limită pentru transferul Bunurilor către Cumpărător este „____” _____________ 201__. Livrarea anticipată a produselor (Marfurilor) este permisă.

1.2. Costul total al Bunurilor vândute în baza acestui acord este suma de __________________ BYN. freca. (_________________________________________________________________________________________________________________ Bel. rub.).

1.3. Plata pentru Bunuri se face prin efectuarea unei plăți în avans de 100% în numerar (în ruble) la semnarea acestui acord prin depunerea de fonduri la casieria Vânzătorului.

2. Responsabilitățile părților

2.1. Vânzătorul se obligă:

2.1.1. Asigurați calitatea și integralitatea Bunurilor corespunzătoare comenzii Cumpărătorului.

2.1.2. În cazul în care Cumpărătorul descoperă un defect de fabricație în Produs, Vânzătorul se obligă să îl înlocuiască cu un produs de calitate în termenele stabilite de Legea „Cu privire la Protecția Drepturilor Consumatorului”, sau să returneze suma depusă în lipsa unei calități. produs.

2.2. Cumpărătorul se obligă:

2.2.1. Plătiți suma de plată în avans la încheierea acestui contract.

2.2.2. Acceptați Bunurile în conformitate cu termenii acestui acord.

2.2.3..
3. Acceptarea Bunurilor

3.1. Vânzătorul transferă, iar Cumpărătorul acceptă, Bunurile în ceea ce privește calitatea, cantitatea, caracterul complet și alte caracteristici specificate în acest contract la locația vânzătorului (RB, 220017, Minsk, Pritytskogo St., 152-91) și reflectă faptul că transferul produsului în certificatul de acceptare, anexat prezentului contract.

3.2. În timpul procesului de acceptare, Cumpărătorul trebuie să inspecteze cu atenție Bunurile pentru conformitatea cu cantitatea, completitudinea, culoarea și alte caracteristici ale Bunurilor specificate în clauza 1 a prezentului acord. Cumpărătorul este, de asemenea, obligat să verifice Produsul pentru daune sau defecte evidente. În cazul în care Cumpărătorul descoperă defecte ale produselor (Marfurilor), acest fapt trebuie reflectat în certificatul de acceptare (Anexa 1).

3.3. În cazul nerespectării de către Cumpărător a clauzelor. 3.2. din acest acord, Vânzătorul nu poartă nicio responsabilitate față de Cumpărător după semnarea certificatului de acceptare (Anexa 1).

3.4. Cumpărătorul nu are dreptul de a cere despăgubiri pentru daunele produse produselor (Bunurilor) prin propriile sale acțiuni, inclusiv prin auto-asamblare și instalare, precum și prin acțiunile terților după ce Bunurile îi sunt transferate în modul prevăzut. căci în clauza 3.2. acordul efectiv.

3.5. În cazul în care Cumpărătorul refuză Bunurile de calitate corespunzătoare, suma plății în avans rămâne în sarcina Vânzătorului.

3.6. Bunurile de calitate corespunzatoare nu pot fi returnate dupa acceptarea si semnarea certificatului de acceptare de catre Cumparator.

4. Răspunderea părților

4.1. În cazul nelivrării la timp a bunurilor, în conformitate cu clauza 1.1. din acest contract, Vanzatorul plateste o penalitate in valoare de 0,1% din suma primita pentru fiecare zi de intarziere.

4.2. În cazul în care Cumpărătorul nu se prezintă pentru Bunuri sau se sustrage de la acceptarea Bunurilor, Vânzătorul îl anunță pe Cumpărător în scris, iar după 1 lună de la data avertismentului are dreptul de a vinde produsele (Bunurile) comandate de Cumpărător.

4.3. Litigiile apărute între părți în procesul de executare a prezentului acord sunt soluționate de Tribunalul Economic din Minsk.

4.4. În orice altceva care nu este reglementat de acest acord, incl. în ceea ce privește responsabilitatea părților, părțile se ghidează după prevederile legislației actuale a Republicii Belarus privind relațiile pentru executarea contractului de cumpărare și vânzare.

5. Forță majoră (forță majoră)

5.1 Părțile sunt eliberate de răspundere pentru neîndeplinirea parțială sau totală a obligațiilor care decurg din prezentul contract dacă această neîndeplinire a fost o consecință a unor circumstanțe de forță majoră apărute după încheierea contractului ca urmare a unor evenimente extraordinare pe care partea nu le-a putut nici prevedea, nici preveni. prin măsuri rezonabile (forță majoră).

5.2 Evenimentele de urgență în contextul prezentului acord includ: inundație, incendiu, cutremur, explozie, furtună, surpare.

5.3 La apariția și încetarea circumstanțelor specificate în clauza 5.1 din prezentul acord, partea pentru care este imposibil să-și îndeplinească obligațiile trebuie să notifice imediat cealaltă parte despre acest lucru, anexând la notificare un certificat de la agenția guvernamentală relevantă.

5.4 În lipsa notificării în timp util, prevăzută la clauza 5.2, partea vinovată este obligată să despăgubească cealaltă parte pentru pierderile cauzate de neinformarea sau notificarea prematură.

5.5 Apariția unor împrejurări cauzate de forța majoră atrage după sine o majorare a perioadei de executare a prezentului contract pe perioada de valabilitate a acestor circumstanțe.

6 . Durata contractului

6.1. Prezentul acord intră în vigoare din momentul semnării sale și este valabil până la îndeplinirea integrală a obligațiilor de către părți.

6.2. Dacă se fac modificări și completări la comandă, modificările și completările se fac separat în scris și fac parte integrantă din prezentul acord.

6.3. Vânzătorul are dreptul de a rezilia contractul în mod unilateral dacă producătorul nu deține produsele adecvate pe baza notificării scrise primite de la producător. În acest caz, Vânzătorul returnează Cumpărătorului tot ceea ce a primit.

7 . Dispoziții finale

7.1. Prezentul contract este întocmit în două exemplare, fiecare având forță juridică egală și obligatoriu pentru părți.

7.2. În ziua semnării prezentului acord, toată corespondența, documentele și negocierile anterioare dintre părți cu privire la aspectele care fac obiectul acordului devin nule.

8 . Adresele și detaliile părților

Anexa 1 la contractul de cumpărare și vânzare Nr. B/N datat „___” _______________ 201__

Actul de transfer și acceptare a mărfurilor

Vânzător, antreprenor individual Kurta Alexander Leonidovici, reprezentat de antreprenorul Kurt Alexander Leonidovich, iar Cumpărătorul, reprezentat de _________________________________________________________________________________________________________

Prin semnarea prezentului act, aceștia confirmă următoarele:

1. Vânzătorul a transferat și Cumpărătorul a acceptat Bunurile în cantitatea, calitatea și sortimentul specificate în clauza 1. Acord.

2. Vânzătorul și Cumpărătorul nu au pretenții sau comentarii reciproce.